Wie der Buddha die schlimmen Tieropfer der Religionen rügt.
Verfasst: Di 28. Feb 2012, 02:03
Dazu gehören Tieropfer genau so wie das Schlachten von Tieren.
Der Erhabene spricht: "Ein Opfer wobei Rinder,
Schafe und Ziegen geschlachtet werden, Hühner und
Schweine umkommen, wobei zahlreiche Geschöpfe den
Tod erleiden, wahrlich, ein solches leidvolles Opfer missbillige ich,
Brahmane. Und warum? Von solchem leidvollen Opfer
Brahmane, wenden sich eben die Heiligen ab und solche,
die den Pfad der Heiligkeit beschritten haben.
Ein Opfer aber, Brahmane,
wobei WEDER Rinder, Schafe und Ziegen, Hühner und
Schweine geschlachtet werden, noch zahlreiche Ge-
schöpfe den Tod erleiden, ein solches leidloses Opfer,
wahrlich, billige ich, Brahmane, nämlich unaufhörliches
Geben: das ist ein segensreiches Opfer. Und warum?
Zu solch leidlosem Opfer, Brahmane, kommen ja die
Heiligen und solche, die den Pfad der Heiligkeit be-
schritten haben.
,, Würdig ist ein leidlos' Opfer,
Dargebracht zur rechten Zeit.
Solches suchen Selbstbezähmte,
Die den heil'gen Wandel führen."
Der Erhabene spricht: "Ein Opfer wobei Rinder,
Schafe und Ziegen geschlachtet werden, Hühner und
Schweine umkommen, wobei zahlreiche Geschöpfe den
Tod erleiden, wahrlich, ein solches leidvolles Opfer missbillige ich,
Brahmane. Und warum? Von solchem leidvollen Opfer
Brahmane, wenden sich eben die Heiligen ab und solche,
die den Pfad der Heiligkeit beschritten haben.
Ein Opfer aber, Brahmane,
wobei WEDER Rinder, Schafe und Ziegen, Hühner und
Schweine geschlachtet werden, noch zahlreiche Ge-
schöpfe den Tod erleiden, ein solches leidloses Opfer,
wahrlich, billige ich, Brahmane, nämlich unaufhörliches
Geben: das ist ein segensreiches Opfer. Und warum?
Zu solch leidlosem Opfer, Brahmane, kommen ja die
Heiligen und solche, die den Pfad der Heiligkeit be-
schritten haben.
,, Würdig ist ein leidlos' Opfer,
Dargebracht zur rechten Zeit.
Solches suchen Selbstbezähmte,
Die den heil'gen Wandel führen."